Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

L'assistance aux personnes
Français - anglais

Fiche complète du terme

atteinte corporelle grave

Définition : Blessure ou maladie dont la nature risque de porter atteinte à la vie même du patient ou d'engendrer à brève échéance, une aggravation importante de son état si des soins adéquats ne lui sont pas prodigués rapidement. (www.axa-france.fr, Lexique de l'assurance)



Langue : Français
Catégorie grammaticale : n.f.
Forme concurrente : dommage corporel grave
Domaine : dommages
Sous-domaine : dommages corporels
Contexte : Un infarctus du myocarde est une atteinte corporelle grave. (D'après Bible service médical GESA Londres)
Relations :
    Genre du terme : Fait générateur d'assistance aux personnes
    Espèce ou type : problèmes respiratoires, problèmes cardiaques
    Tout : atteinte corporelle grave
    Parties : blessure, maladie
    Autres liens : Voir atteinte corporelle, blessure, maladie

Équivalent anglais : serious body injury

Retour à la page précédente.